"Program/project/activity undertaken with the financial support of the Government of Canada provided through the Canadian International Development Agency (CIDA)"; «Programme/projet/activité réalisé avec l'appui  financier du gouvernement du Canada agissant par l'entremise de l'Agence canadienne de développement international (ACDI)»